We caught up with the Single Ladies singer (who isn’t eating for two) as she headed for dinner at Nellos wearing a tiny pair of denim hotpants paired with a pink tweed jacket…